Article المقال Portrait البورتريه (Février)
الشاعرة مريم جنجلو طائر يحلق في سماء الإبداع الشعري إعداد نجيب محفوظ نجيب كاتب و باحث و مترجم منذ عمر التاسعة تقريباً، اعتادتُ أن تنتَحي زاويةً في بيتها، فيما والدتها وَأخَوَاها يتسامَرون أو منشغلون بالحياة، وَفي يَديها كِتابٌ تقرَأ صفحاتِهِ بِهدوء . قَرَأتُ للكثير من الروائيين وَكتّاب القصص القصيرة، بعدَها وَمع كل سنةٍ كانت تكبُرُ فيها كان اطّلاعها يزدادُ يوماً عَن يَومٍ نحوَ كُتّابٍ عَرَب وَعالَميين في شتى فنون الٲدب . لَطالَما كانت مولَعةً بِقراءَةِ أيّ لَونٍ أدبِيٍّ يَقَعُ تَحتَ يَديها، ولكن خلال السنوات العَشر الأخيرة جَذَبَها الشِّعرُ وَخصوصاً العالَمِيّ مِنهُ - إلى عالَمِهِ المزدَحِم بالإنطباعات الإنسانية المتشعبة . لقد لَمَستُ في الشِّعرِ حالات تَجَسّدٍ مشهديّةٍ عظيمة للمشاعِر والإنفعالت وَتصاويرَ عقلِيّةً غَير مَألوفة، بِشَكلٍ يَعكِسُ عَظَمَةَ هذا الكيان الذي نُسَمّيهِ الإنسان . عملت كصحافية في القسم الثقافي في صحف و مجلات معروفة . اتجهتُ نَحوَ العَمَلِ المتخَصِّص في مجال التحرير اللغوي وَصياغة وترجمة المحتوى الإبداعي لٲهم المؤسسات الثقافية العربية والعا...